最近有一部剧火了，一经播出，收视率轻松破1，还获得了全网热度第一，这部剧就是张小斐、张嘉倪和黄晓明联合主演的《好事成双》。剧里张小斐饰演的是一个名校毕业的高材生林双，却因为爱情毕业后就当起了家庭主妇。家庭主妇可是一个高危职业，如果碰到渣男，就可能会万劫不复。
果然，电视剧开头，林双就从蛛丝马迹中找到了丈夫出轨的痕迹，并迅速确认了小三。张嘉倪饰演的小三可谓是婊出了新高度，和原配见面，一点都不带怕的，还句句直戳原配的心窝子，看得观众牙痒痒!
幸运的是，林双重回职场，并成功手撕渣男，最后和黄晓明饰演的男神顾许幸福地走到了一起。
这部剧可以说是一部爽剧，毕竟现实生活中，遭遇丈夫背叛的全职主妇，最后可能只能分得部分财产，连孩子的抚养权都会丢掉!想要在短时间内站到事业顶峰，难!但是，也正是因为如此，这部剧才深受观众的喜爱。
好了，话不多说，接下来，开始学习今天的英语吧!
1、full-time housewife 全职主妇
full-time是全职的意思，housewife 就是指的没有工作专门在家里做家务的家庭主妇，美国有一部非常有名的电视剧叫做《绝望主妇》，其英文名就是“Desperate Housewives”。
例句：
As a full-time housewife, I am responsible for taking care of the daily needs of my family and managing household chores.
作为一位全职家庭主妇，我负责照顾家人的日常起居和各项家务事务。
Being a full-time housewife, I take on the responsibilities of caring for the children, preparing meals, and keeping the house clean and organized.
作为一位全职家庭主妇，我承担着照看孩子、准备餐食以及清理房间等家庭职责。
此外，全职主妇也可以用以下方式表达：
full-time wife 全职太太
full-time homemaker 全职主妇
2、mistress 小三/情妇
mistress 的英文释义就是：
A woman who is having an extramarital affair or a romantic relationship with a married man.
和已婚男人有婚外情或者恋爱的女人。
例句：
She discovered that her husband had a mistress and was devastated.
她发现丈夫有小三，感到心碎。
The wealthy man showered his mistress with expensive gifts and luxurious vacations.
这位富有的男人给他的情妇送上昂贵的礼物和奢华的度假之旅。
此外，the other woman /home wrecker也可以表示小三或者第三者的意思，the other woman通常用来指女小三，home wrecker则可以指男小三，也可以指女小三，我们也可以用the other man来表示男小三。
3、 jerk 渣男
jerk 这个词做动词表示“急拉、猛推”的意思，做名词则表示“混蛋、渣男”的意思，美剧里面就经常用这个词来骂人。
例句：
She finally realized that he was just a jerk who played with her feelings.
她终于意识到他只是个玩弄感情的渣男。
After breaking up with her cheating boyfriend, she realized that he was nothing but a jerk.
与背叛她的男友分手后，她意识到他只不过是个渣男罢了。
4、have an affair with somebody 出轨
这里的“affair”指的是风流韵事，和某人有风流韵事，就是指出轨某人的意思。
Despite being married, he had an affair with his coworker, causing immense pain to his spouse.
尽管已婚，他和同事有了一段婚外情，给配偶带来了巨大的痛苦。
She was devastated when she found out that her best friend had been having an affair with her husband.
当她发现她丈夫出轨她最好的朋友，她感到心碎。
5、hopeless romantic 恋爱脑
hopeless是“没有希望的、无可救药”的意思，hopeless romantic就是指那些不顾经验、亲身体会、劝告，一意孤行爱着某个人的人，用网络用语来说，就是指“恋爱脑”的意思。
例句：
She was a hopeless romantic who believed in fairy tale endings and true love.
她是一个恋爱脑，相信童话般的结局和真爱。
Despite her past heartbreaks, she remained a hopeless romantic, always yearning for a deep and passionate love.
尽管过去经历了一次又一次的伤心，她仍然是个恋爱脑，总是渴望着一份深沉热诚的爱情。
